伊斯蘭文明的興起：跨越世界的橋樑

各位同學好！準備好跟我一起回到中古時代了嗎？在這一章，我們會探索伊斯蘭文明的精彩故事。我們會了解它是如何開始的、它取得了哪些驚人成就，以及它是如何像一座巨型橋樑般，連結歐洲和亞洲。

為甚麼這很重要？因為我們今天使用的和學到的許多事物，從數字、科學到故事和藝術，都受到這些偉大文化交流的影響。讓我們開始這趟旅程吧！


新信仰誕生：伊斯蘭教的故事

每個偉大故事都有一個開端。伊斯蘭文明的故事，就始於一個新宗教——伊斯蘭教的建立。

一切從何時何地開始？

伊斯蘭教始於公元7世紀的阿拉伯半島（中東地區的一個區域）。它是由一位名叫先知穆罕默德的人創立的。對穆斯林來說，他是真主最後的使者。

基本信仰是甚麼？

伊斯蘭教的核心信仰相當直接。如果一開始覺得有點難，別擔心，我們會將它拆解說明！

- 信仰獨一真主：伊斯蘭教最重要的信仰是只有一位真主，在阿拉伯語中稱為「安拉」。
- 聖典：伊斯蘭教的聖典是《可蘭經》。穆斯林相信它包含真主向先知穆罕默德啟示的話語。
- 伊斯蘭五功：這是穆斯林必須遵循的五項主要功課。你可以把它們想像成過穆斯林生活的五個最重要準則。

伊斯蘭五功——快速指南

1. 清真言 (信仰宣言)：宣告除安拉外別無真主，穆罕默德是祂的使者。
2. 禮拜 (祈禱)：每日五次禮拜，面向聖城麥加。
3. 天課 (施捨)：將自己財富的一部分施捨給窮人。
4. 齋戒 (禁食)：在神聖的齋戒月（Ramadan）期間，從日出到日落不吃不喝。
5. 朝覲 (朝聖)：如果身體狀況許可，一生中至少一次到聖城麥加朝聖。

伊斯蘭教是如何傳播的？

伊斯蘭教創立後，這個新興的宗教和文明迅速傳播開來。這主要透過以下幾種方式：

- 透過伊斯蘭帝國的壯大和擴張。隨著帝國的發展，它將新宗教和文化帶到新的土地。
- 透過沿著貿易路線旅行的商人與傳教士的工作。


重點提要

伊斯蘭教於公元7世紀在阿拉伯半島創立。它的信徒稱為穆斯林，他們信仰獨一真主（安拉），並遵循伊斯蘭五功。隨著伊斯蘭帝國的擴張，這個宗教也迅速傳播開來。


連結世界：伊斯蘭文明如何連結歐亞

想像一下，歐洲和亞洲就像兩個被巨大山谷隔開的大城鎮。在中古時代，伊斯蘭世界成為連結它們的堅固橋樑。這種連結是透過衝突和合作兩種方式實現的。

透過衝突進行互動：戰爭

這聽起來可能很奇怪，但即使在戰爭期間，文化之間也能互相交流和學習。想像一下，這就像競爭對手的運動隊伍，最終會從對手那裡學到新的策略。

- 伊斯蘭帝國的擴張：從公元7世紀起，伊斯蘭帝國不斷擴張，覆蓋了中東、北非的大部分地區，甚至到達西班牙。這個龐大的帝國讓許多不同的人民和文化——例如波斯人、埃及人和拜占庭人——有了密切的接觸。

- 十字軍東征：這是一系列歐洲基督徒與穆斯林為爭奪聖地（如耶路撒冷等地區）控制權而爆發的宗教戰爭。近200年間，軍隊來回奔波。他們在戰鬥的同時，歐洲士兵和騎士看到了新奇的貨物（如香料和絲綢），了解了新技術，並接觸到他們帶回歐洲的新思想。

你知道嗎？

歐洲的十字軍對來自大馬士革（伊斯蘭世界的一個城市）的優質鋼劍印象深刻，它們超凡鋒利的故事甚至在家鄉成為了傳奇！這就是知識即使在戰爭期間也能交流的小例子。

透過合作進行互動：貿易與商業

和平貿易對於連結世界來說更為重要。阿拉伯商人是中古時代的貿易大師！

- 中介者角色：阿拉伯商人是完美的商業中介者。他們會航行到印度和東南亞等地，購買香料、香水和瓷器等珍貴貨物。然後，他們會將這些貨物運到威尼斯等歐洲城市出售給歐洲人。他們將亞洲的生產者與歐洲的消費者連接起來。
類比：想像一個外賣應用程式。它不烹飪食物，但它將餐廳（亞洲）與飢餓的顧客（歐洲）連接起來。阿拉伯商人就像是中古時代的外賣送遞員！

- 海上絲綢之路：雖然著名的絲綢之路是陸路貿易線，但海上絲綢之路則是一個海路網絡。阿拉伯水手是印度洋航行的專家。這種海上貿易通常比陸路更快、更安全，並且能夠運載更多貨物。

重點提要

伊斯蘭文明透過戰爭（如十字軍東征）和貿易，連結了歐洲和亞洲。阿拉伯商人作為中介者，並利用海上絲綢之路等航線，在各大洲之間運輸貨物、思想和技術方面發揮了關鍵作用。


黃金時代：伊斯蘭文明的驚人成就

因為伊斯蘭世界是貿易和思想的交匯點，它成為了知識和發現的中心。這個時期通常被稱為伊斯蘭黃金時代。

科學與技術的成就

在巴格達和科爾多瓦等城市的學者，在科學和數學領域取得了巨大的飛躍。他們不僅研究舊思想；他們還創造了新的！

- 數學：他們發展了代數（這個詞本身就源於阿拉伯語「al-jabr」！）。他們還幫助推廣了「阿拉伯數字」（我們今天使用的0、1、2、3），這些數字是他們從印度學來的。這個新的數字系統，包括零的概念，讓數學變得容易多了！
- 醫學：他們建造了世界上首批對所有人開放的醫院。醫生進行複雜的手術，並撰寫了大量的醫學書籍，這些書籍在歐洲被使用了幾個世紀。
- 科學技術：他們改進了星盤等航海工具，幫助水手透過觀察星星來確定他們的位置。

文化與藝術的成就

- 藝術與建築：伊斯蘭藝術常以複雜的幾何圖案和優美流暢的書法（藝術書寫）為特色。清真寺的設計採用了令人驚嘆的圓頂、拱門和宣禮塔（高塔）。
- 文學：他們有豐富的說故事和詩歌傳統。其中最著名的作品是《一千零一夜》，它為世界帶來了像阿拉丁和辛巴達航海家這樣的故事。

深遠影響：文化交流的成果

那麼，所有這些交流的結果是甚麼呢？它影響深遠，尤其對歐洲而言！

- 傳播希臘羅馬知識：在歐洲的中古早期（有時被稱為黑暗時代），許多來自希臘人和羅馬人（希臘羅馬文明）的古代知識都失傳了。然而，伊斯蘭學者卻把它們保存下來了！他們將亞里士多德和柏拉圖等偉大思想家的著作翻譯成阿拉伯語，加以研究，並加入了他們自己的見解。

- 拓寬歐洲視野：透過貿易和十字軍東征，這些「失而復得且經改進」的知識，緩慢地傳回歐洲。歐洲人從伊斯蘭世界學習到先進的數學、醫學和科學。這股新知識的洪流，幫助歐洲開創了一個新的學習時期，稱為文藝復興。

快速回顧

對歐洲的影響：
1. 伊斯蘭學者保存了古希臘和羅馬的文獻。
2. 他們在數學和科學方面增添了自己的發現。
3. 這些知識傳回歐洲。
4. 這有助於拓寬歐洲視野並啟動文藝復興。


重點提要

伊斯蘭世界經歷了黃金時代，對科學、數學和文化做出了巨大貢獻。透過保存古代知識並加入自己的創新，他們在拓寬歐洲對世界的理解方面發揮了關鍵作用。