友誼與約會：你的香港中學文憑試英文溫習筆記
大家好！歡迎來到「友誼與約會」的溫習筆記。這是一個大家都能感同身受的課題，對吧？在本章中，我們不只會談論朋友和人際關係，我們還會學習表達自己、更好地理解他人所需的英語技能。這不僅對你的香港中學文憑試（HKDSE）很重要，對日常生活也同樣重要。我們會涵蓋關鍵詞彙、溝通技巧，以及如何在口語和寫作中談論這些話題。我們開始吧！
第一部分：人際關係的語言（關鍵詞彙）
要談論友誼和約會，你需要使用合適的詞彙！運用有趣的詞彙能讓你的英語聽起來更自然、更出色。讓我們一起來拆解吧。
描述人物性格
怎樣才算一個好朋友？這裡有一些有用的形容詞來描述一個人的性格：
- Loyal (忠誠的): 總會支持你的人。例如：「He is a loyal friend who has always stood by me.」（他是個忠誠的朋友，總是在我身邊支持我。）
- Supportive (支持的): 給予你幫助和鼓勵的人。例如：「My parents are very supportive of my dream to be an artist.」（我的父母非常支持我成為藝術家的夢想。）
- Trustworthy / Reliable (值得信任的／可靠的): 你可以信賴並信任他保守你秘密的人。例如：「She is a trustworthy person; I can tell her anything.」（她是個值得信任的人；我可以告訴她任何事情。）
- Considerate (體貼的): 會為他人感受著想的人。例如：「It was very considerate of you to ask how I was feeling.」（你問我感受如何，真是很體貼。）
- Easy-going (隨和的): 性格放鬆、不容易擔憂的人。例如：「He's very easy-going, so he gets along with everyone.」（他很隨和，所以和每個人都相處得很好。）
關於人際關係的片語動詞
片語動詞在口語英語中非常常見。正確使用它們能大大提升你的口語和寫作分數！
- get along with: 與某人建立良好、友善的關係。
例如：「I get along well with my classmates.」（我與我的同學相處得很好。） - fall out with: 與某人吵架並不再是朋友。
例如：「They fell out with each other over a silly misunderstanding.」（他們因為一個愚蠢的誤會而鬧翻了。） - make up: 吵架後重新和好。
例如：「After not speaking for a week, they finally made up.」（他們在一星期不說話後，終於和好了。） - count on: 信賴某人會幫助你；依靠某人。
例如：「You can always count on me if you need help.」（如果你需要幫助，你總是可以依靠我。） - stand by: 支持某人，特別是在困難的情況下。
例如：「A true friend will stand by you through thick and thin.」（真正的朋友會在患難中支持你。）
有用的習語
習語是一種表達方式，其意思不能從個別單詞的字面意義推斷出來。它們能為你的語言增添色彩。
- see eye to eye: 與某人意見一致。
例如：「We don't always see eye to eye, but we respect each other's opinions.」（我們不總意見一致，但我們尊重彼此的意見。） - a shoulder to cry on: 一個願意傾聽你的問題並給予同情的人。
例如：「When I was upset, my best friend was a shoulder to cry on.」（當我難過時，我最好的朋友是個可以讓我傾訴的對象。） - through thick and thin: 無論順境逆境／患難與共。
例如：「They have been friends for years and have supported each other through thick and thin.」（他們相識多年，風雨同路，互相支持。）
一開始看到這麼多內容，先別擔心！每天嘗試學習一兩個新詞句，並在句子中使用它們。
第一部分重點提示
建立一套包含形容詞、片語動詞和習語的強大詞彙庫，是自信地談論人際關係的第一步。這些詞語能幫助你更詳細、更有情感地描述人物和情境。
第二部分：我們如何溝通（語言功能）
友誼和人際關係的核心在於溝通。懂得如何表達感受、給予建議以及有禮地處理分歧是一項關鍵技能。讓我們看看你可以使用哪些語句。
表達感受和情緒
能夠談論你的感受至關重要。除了簡單地說「我很開心」或「我很難過」，試試這些替代表達：
- 表達快樂： 「I'm over the moon!」（我欣喜若狂！）、「I'm on cloud nine!」（我樂不可支！）、「That's fantastic news!」（真是個好消息！）
- 表達悲傷或同情： 「I'm so sorry to hear that.」（聽到這個消息，我真的很難過。）、「I was gutted to learn that...」（得知...我非常難過。）、「My heart goes out to you.」（我的心與你同在。）
- 表達失望： 「I feel a bit let down.」（我感到有點失望。）、「It was a real shame that...」（真是太可惜了...）
給予建議和提出意見
你的朋友常常會向你尋求建議。以下是如何提供有幫助且有禮的建議。
循序漸進：如何給出好建議
- 首先仔細聆聽問題。
- 表示同情： 以「That sounds difficult」（聽起來這很困難）或「I understand why you're upset.」（我明白你為何感到不開心。）等語句開頭。
- 提出你的建議，使用以下語句：
- 「If I were you, I would...」（如果我是你，我會...）（用於給予強烈但個人化的建議）
- 「Have you thought about...?」（你有沒有想過...？）（一種溫和地提出意見的方式）
- 「Why don't you...?」（你何不...？）（一種常見、友善的建議）
- 「Perhaps you could...?」（或許你可以...？）（一種有禮、不那麼直接的選擇）
情境範例：你的朋友正為考試感到擔憂。
你可以說：「That sounds stressful. If I were you, I would make a study schedule. Have you thought about forming a study group with classmates?」（聽起來壓力很大。如果我是你，我會制定一個溫習時間表。你有沒有想過和同學組成一個溫習小組？）
避免常犯錯誤！
避免使用「You must...」（你必須...）。它聽起來太強硬，像命令，而不是友善的建議。改用「You should...」（你應該...）或「You could...」（你可以...）。
處理分歧和道歉
即使是最好的朋友有時也會吵架。重要的是你如何處理這些情況。
- 有禮地表達不同意見：
- 「I see your point, but have you considered...?」（我明白你的觀點，但你有沒有考慮過...？）
- 「I understand where you're coming from, however, I feel that...」（我理解你的出發點，然而，我認為...）
- 「I'm not so sure about that. In my opinion...」（我不太確定。在我看來...）
- 真誠地道歉：
- 「I'm really sorry for what I said/did.」（我為我所說／所做的一切感到非常抱歉。）
- 「I apologise. It was my fault.」（我道歉。那是我的錯。）
- 「Please forgive me. I didn't mean to hurt your feelings.」（請原諒我。我不是有意傷害你的感情。）
第二部分重點提示
針對不同情況（給予建議、表達不同意見、道歉）使用正確的語句，對於有效的人際互動至關重要。這是課程大綱中人際關係範疇（Interpersonal Strand）的核心部分。多練習這些語言功能，成為一個更好的溝通者。
第三部分：文本中的人際關係探索（閱讀與聆聽）
正如課程大綱所建議，我們可以從故事、詩歌，尤其是歌曲中學到很多人際關係的知識！這有助於你理解不同的視角，並分析語言如何用來營造情感。
理解歌詞中的主題
關於友誼和愛情的歌曲無處不在！當你聽歌時，試著思考以下幾點：
- 主題 (Theme): 歌曲的主要思想或訊息是什麼？是關於一段新的友誼、分手，還是支持朋友？
- 語氣／基調 (Tone / Mood): 歌曲的感覺是什麼？是歡樂、憤怒、懷舊還是悲傷？音樂和歌手的聲音可以給你提示。
- 比喻性語言 (Figurative Language): 詞曲作者經常使用文學手法來讓歌詞更具力量。留意以下幾點：
- 明喻 (Simile): 使用「like」或「as」進行比較。例如：「My friend is as brave as a lion.」（我的朋友像獅子一樣勇敢。）
- 暗喻 (Metaphor): 將一物說成是另一物，進行比較。例如：「You are my sunshine.」（你是我的陽光。）
你知道嗎？
聽英文歌曲是提高詞彙量和聆聽技能的絕佳且有趣的方式。你可以學習新的表達方式，並練習聆聽單詞的自然發音。
分析故事和劇本中的角色
當你閱讀故事或戲劇／電影劇本時，你需要理解角色及其關係。為此，請注意：
- 他們說了什麼（對白 Dialogue）： 他們的言語揭示了他們的性格、感受和意圖。
- 他們做了什麼（行為 Actions）： 行動往往勝於言語！角色的行為會告訴你他們真正的樣子。
- 他們之間的關係 (Their relationships)： 他們如何與其他角色互動？是友善、敵對還是互相支持？這有助於你理解他們的動機。
試試看：閱讀兩位朋友之間的一小段對白。問問自己：「這段對話告訴我他們友誼的什麼？它是堅固的還是存在問題？」這是練習作出推斷的好方法。
第三部分重點提示
分析歌曲和故事等文本有助於你培養批判性思維技能。這與課程大綱的體驗範疇（Experience Strand）相關，在該範疇中，你需要回應想像性文本並理解角色、事件和主題。
第四部分：表達你的想法（寫作與口語）
現在是時候運用你所學的一切了！在你的考試中，你將需要撰寫和談論友誼等話題。
撰寫關於人際關係的內容
你可能會被要求撰寫不同文本類型。以下是與此主題相關的幾種常見類型：
1. 致意見專欄的信件
這是一個常見的寫作任務。你需要寫一封信，描述與朋友或在一段關係中遇到的問題，並尋求建議。
- 結構：
- 問候語： Dear [專欄作家姓名],
- 引言： 簡要說明你的問題。例如：「I am writing to you because I have a problem with my best friend.」（我寫信給你，是因為我與我最好的朋友之間出了問題。）
- 正文段落： 詳細解釋情況。發生了什麼？你有何感受？
- 結語： 直接尋求建議。例如：「What should I do? Please help.」（我該怎麼辦？請幫助我。）
- 署名： 使用筆名。例如：「Yours truly, Worried Student」（您的忠實讀者，煩惱的學生）
2. 日記
這是一種個人化的寫作，你可以表達對某個事件的真實感受，例如與朋友的爭吵或一段愉快的記憶。
- 主要特點： 採用非正式語氣，使用第一人稱（我、我的），並著重於你的思想和情感。以「Dear Diary,」（親愛的日記）和日期開頭。
談論人際關係
在你的口語考試（例如小組討論）中，你可能會討論與友誼相關的話題。
快速回顧：討論常用語
闡述你的觀點：
「In my opinion...」（在我看來...）
「I believe that...」（我相信...）
表示同意：
「I completely agree with [姓名].」（我完全同意[姓名]的觀點。）
「That's a great point.」（這是個很好的觀點。）
有禮地表示不同意：
「I see what you mean, but...」（我明白你的意思，但是...）
「I have a slightly different perspective.」（我有稍微不同的看法。）
補充觀點：
「To add to what [姓名] said...」（補充[姓名]所說的...）
「Another important point is...」（另一個重點是...）
討論題目範例：
- What are the most important qualities of a good friend?（一個好朋友最重要的特質是什麼？）
- Is it better to have many friends or just one or two close friends?（擁有許多朋友好，還是只有一兩個密友好？）
- How has social media changed friendships?（社交媒體如何改變了友誼？）
第四部分重點提示
練習是關鍵！嘗試寫一篇簡短的日記，或者為一個討論題目規劃你的想法。你越是練習運用本章的語言和結構，在考試和現實生活中，你就會變得越有自信。