溫習筆記:孟子《齊桓晉文之事章》

你好!歡迎嚟到《孟子》嘅世界。呢一章唔單止係一篇古文,更加係一場精彩絕倫嘅辯論,好似一場古代版嘅「高手過招」。我哋會一齊拆解孟子點樣用佢嘅智慧,引導一位想稱霸天下嘅君主,走向一條更好嘅路。

學完呢一章,你會明白:

  • 孟子最核心嘅「仁政」思想係咩。
  • 點樣欣賞孟子高超嘅論辯技巧比喻
  • 古人嘅政治智慧,對我哋今日嘅生活其實都有啟發!

唔使驚啲文言文好難,我哋會將佢變成一個個易明嘅故仔,一齊輕鬆學習!


第一站:人物與背景大解構

要睇明一場好戲,首先要識得啲主角同埋個故仔發生喺咩時候。

主角介紹
  • 孟子 (Mencius): 我哋嘅主角,儒家學派嘅「亞聖」(地位僅次於孔子)。佢係一個充滿熱誠嘅思想家,周遊列國,希望說服各國君主實行「仁政」(用仁愛之心治國)同「王道」(以德服人嘅統治方式)。佢相信「性善論」,即係每個人天生都有善良嘅心。
  • 齊宣王 (King Xuan of Qi): 當時齊國嘅君主,一個有雄心壯志,想好似春秋時期嘅齊桓公、晉文公一樣,成為天下霸主(用武力威懾諸侯)嘅人。佢有潛質,但係又有啲藉口多多,唔夠決心。
故事背景:戰國時代 (Warring States Period)

想像一下,當時嘅中國好似一個大型「食雞」戰場,各個國家(諸侯國)為咗土地同權力,日日打仗,民不聊生。個個君主都想用武力(即係「霸道」)嚟解決問題。而孟子就係喺呢個時候,提出一個截然不同嘅方法:唔好用拳頭,要用個心去贏得天下。

🔹 Did you know?
齊桓公同晉文公係「春秋五霸」中嘅代表人物,佢哋透過強大嘅軍事實力令其他諸侯國信服。所以齊宣王一開始就問佢哋嘅事,其實係想問:「點樣先可以稱霸天下?」

關鍵詞快速掃描
  • 王道 (Kingly Way): 用仁義道德去治理國家,令人民真心歸附。(好似一個好好人緣嘅班長,大家真心鍾意佢。)
  • 霸道 (Hegemonic Way): 用武力同權術去迫使人哋服從。(好似一個惡霸,大家因為驚佢先聽佢講。)

✅ Key Takeaway: 呢一章就係一場關於「王道」 vs 「霸道」嘅世紀大辯論!孟子嘅目標,就係要說服齊宣王放棄霸道,改行王道。


第二站:深入對話,逐層拆解

我哋會將孟子同齊宣王嘅對話分成幾個回合,睇下孟子點樣一步步引導齊宣王。

第一回合:巧妙轉移話題

劇情:齊宣王直接問:「齊桓公、晉文公稱霸嘅事,可唔可以講我聽?」

孟子嘅回應:佢冇直接答,反而話:「孔子嘅門生冇人講霸道嘅事,所以我唔識。不如我同你講下點樣行『王道』啦?」

高手拆解:

  • 避實擊虛:孟子知道辯論「霸道」對佢冇着數,所以佢好聰明咁避開咗個話題。
  • 掌握主導權:佢唔單止避開,仲即刻提出自己想講嘅「王道」,將整個對話嘅方向扭轉到自己嘅主場。

諗下平時同朋友傾偈,當你唔想答一個問題,係咪都會試下轉移話題?孟子就係呢方面嘅高手!

第二回合:從一隻牛,發現你嘅「仁心」

劇情:孟子講返一個故仔:有次齊宣王見到隻牛好驚咁被拖去祭祀(專業術語叫「釁鐘」),覺得佢「若無罪而就死地」(好似冇犯錯就要被殺),於心不忍,就叫人換隻羊去。但百姓見到就話個王好「孤寒」,為咗慳隻牛就換隻細啲嘅羊。

齊宣王嘅解釋:「我唔係孤寒!我只係唔忍心見到隻牛咁驚嘅樣(見其觳觫),至於隻羊……我未見到嘛。」

高手拆解:

  • 發掘潛能:孟子捉住呢個點,大力讚賞齊宣王!佢話:「是心足以王矣!」(單憑呢份善心,就足夠讓您統一天下啦!)
  • 點出核心:孟子話,齊宣王對牛產生嘅憐憫之心,就係「惻隱之心」,而呢個就係「仁之端也」(仁愛嘅開端/萌芽)。

🧠 概念連結:性善論
呢度完美體現咗孟子嘅「性善論」。佢唔係教齊宣王一樣佢完全冇嘅嘢,而係幫佢發現自己內心深處已經存在嘅善良。就好似一個教練同你講:「你其實有好強嘅潛力,只係你未發現!」

第三回合:「推恩」與「緣木求魚」

劇情:孟子提出最核心嘅方法論——「推恩」

高手拆解:

  1. 孟子嘅邏輯鏈:你連一隻牛都肯憐憫,點解你嘅恩惠(仁政)會去唔到自己嘅百姓身上呢?(「今恩足以及禽獸,而功不至於百姓者,獨何與?」)
  2. 問題所在:孟子一針見血指出,齊宣王唔係做唔到(非不能也),而係唔去做(實不為也)。
  3. 「推恩」教學:孟子教佢:「老吾老,以及人之老;幼吾幼,以及人之幼。」意思係,尊敬自己家中嘅長輩,再將呢份心推廣到尊敬所有長輩;愛護自己家中嘅細路,再將呢份心推廣到愛護所有細路。
    簡單嚟講,就係將你對牛嘅同情心,「複製」然後「貼上」到你嘅人民身上!
  4. 經典比喻:緣木求魚 (Climbing a tree to find a fish)
    孟子話,想用「霸道」(武力打仗)嚟滿足稱霸天下嘅慾望,就好似爬上樹去捉魚一樣。呢個比喻超傳神!
    • 形容咩?形容方法同目標完全相反,根本唔可能成功。
    • 有咩後果?爬樹捉魚最多只係捉唔到,但係用武力爭霸,會帶嚟巨大嘅災難(「必有後災」)。

✅ Key Takeaway: 行仁政嘅方法就係「推恩」,即係將已有嘅善心推而廣之。而用錯方法(霸道),就好似「緣木求魚」一樣,徒勞無功仲有反效果。

第四回合:化解藉口,因勢利導

劇情:齊宣王開始搵藉口,話自己有好多慾望(例如鍾意錢、鍾意女色),可能做唔到王道。

高手拆解:

  • 因勢利導:孟子冇批評君主有慾望係錯嘅。佢反而話:「大王你嘅慾望,只要能夠『與民同樂』(同百姓一齊分享),一樣可以行王道!」
  • 具體例子:你鍾意音樂,就應該令全國百姓都有音樂聽;你鍾意打獵,就應該令百姓都分享到田獵之樂。咁樣,你嘅個人慾望就會變成推動國家富強嘅動力。

呢招真係好高!孟子冇叫齊宣王壓抑自己嘅天性,而係引導佢將天性昇華,由「獨樂樂」變成「與眾樂樂」,將個人嘅快樂同國家嘅治理結合埋一齊。

第五回合:最後嘅警鐘

劇情:孟子見時機成熟,就描繪出一幅好震撼嘅對比圖畫。

高手拆解:

  • 強烈對比:庖有肥肉,廄有肥馬,民有飢色,野有餓莩。」(你廚房有肥肉,馬房有肥馬,但你嘅人民面黃肌瘦,郊野甚至有餓死嘅屍體。)
  • 尖銳質問:孟子質問,呢種情況,同「率獸而食人也」(帶住野獸嚟食人)有咩分別?
  • 最終選擇:孟子最後將個波拋返俾齊宣王,話佢有能力做到,只係在於佢「為」「不為」(做定唔做)嘅選擇。

✅ Key Takeaway: 孟子用強烈嘅對比,點出當時社會嘅殘酷現實,迫使齊宣王反思自己嘅責任,激發佢行仁政嘅決心。


第三站:藝術手法大揭秘

《孟子》唔單止思想深刻,文筆都好有氣勢,好有感染力。我哋嚟睇下孟子用咗咩「神技」。

  1. 善於設喻 (Skillful Use of Analogies)
    孟子係「比喻大師」!佢用日常生活嘅例子去講明啲好深嘅道理。
    • 例子:緣木求魚「猶如以一杯水,救一車薪之火也」(好似用一杯水救一車木柴著火,冇可能成功)。
    • 好處:令道理變得好具體、好生動,一聽就明,好難反駁。
  2. 層層遞進,步步緊逼 (Step-by-Step Logic)
    佢嘅論證好似剝洋蔥,一層一層咁深入。由「見牛心生不忍」呢件小事開始,引申到「推恩及人」,再擴展到「保四海」嘅王道大業,邏輯非常嚴密。
  3. 對比鮮明 (Sharp Contrasts)
    佢經常將兩種相反嘅事物放埋一齊比較,產生好強烈嘅效果。
    • 例子:王道 vs 霸道為 vs 不為宮廷奢華 vs 民間疾苦
    • 好處:令是非、善惡、利弊一目了然,增強說服力。
  4. 氣勢磅礴 (Majestic Momentum)
    孟子嘅文章充滿自信同激情,用好多反問句、排比句,形成一種咄咄逼人嘅氣勢,令對方難以招架。例如佢質問齊宣王:「是心獨無以異於百姓者乎?」 (難道只有這件事和老百姓不同嗎?) 語氣非常有力。

Don't worry if this seems tricky at first! 試下朗讀下啲重點句子,感受下孟子說話嗰種強勁嘅節奏感同氣勢,你會更加明白!


總結與備試小貼士

本章核心思想重溫

呢一章集中展現咗孟子嘅核心政治哲學:

  • 仁政王道:治國之本在於仁愛,以德服人先係長久之計。
  • 性善論:每個人都有向善嘅潛質(惻隱之心),君主只要將佢發掘出嚟,就可以成就大業。
  • 推恩與民同樂:實踐仁政嘅具體方法,就係將自己嘅善心同享受,由小圈子推廣到全體人民。
DSE 考試攻略

公開試最常考嘅方向有:

  1. 解釋核心概念:例如咩係「王道」?孟子點樣解釋「推恩」?
  2. 分析論辯技巧:問你孟子用咗咩比喻、對比手法,同埋呢啲手法有咩效果。
  3. 人物形象分析:分析孟子(循循善誘、充滿智慧)同齊宣王(有潛質但猶豫不決)嘅性格特點。
  4. 理解句意:將關鍵嘅文言句子翻譯成白話文,並解釋當中含意。
常見失分位提醒
  • 唔好搞錯!齊宣王唔係因為「孤寒」而換牛,而係「不忍之心」,呢個係孟子整個論證嘅起點,搞錯咗就全盤皆錯。
  • 唔好誤會!孟子唔係反對君主有慾望,而係主張君主要「與民同樂」,將慾望轉化為行仁政嘅動力。

希望呢份筆記可以幫到你!記住,學習文言文就好似解謎,只要搵到線索同方法,你就會發現當中嘅樂趣同智慧。加油!