DSE 中國語文：唐詩三首 - 登樓 (杜甫) 溫習筆記
你好！歡迎來到《登樓》的學習筆記。這首詩是杜甫晚年的代表作，也是 DSE 的重點篇章之一。它不僅是一首寫景詩，更充滿了詩人對國家命運的憂慮和對個人際遇的感嘆。
不用擔心，我們會一步步拆解這首詩，從作者背景、詩句分析到寫作技巧，讓你輕鬆掌握所有必考重點。讓我們一起走進杜甫的世界，感受「詩聖」沉鬱頓挫的情感吧！
第一站：認識詩人與背景
關於「詩聖」杜甫
杜甫，被後人尊稱為「詩聖」。他的詩歌風格被稱為「沉鬱頓挫」，意思是情感深沉、憂鬱，但表達時卻充滿力量，鏗鏘有力。他的一生經歷了唐朝由盛轉衰的關鍵時期——安史之亂。這場動亂徹底改變了他的命運，也讓他寫下了大量反映社會現實、充滿憂國憂民情懷的詩篇。
簡單來說，杜甫就像一位戰地記者，他用筆記錄下那個時代的苦難與滄桑。
《登樓》的創作背景
這首詩寫於公元766年，當時杜甫身處成都。雖然安史之亂在名義上已經結束，但國家依然四分五裂，邊疆戰事不斷（特別是西邊的吐蕃入侵），朝廷內部也充滿矛盾。當時的杜甫，年老多病，流落異鄉，滿懷報國之心，卻無用武之地。他在一個春天登上成都的高樓，望著眼前景色，百感交集，寫下了這首千古名作。
【關鍵 takeaway】
理解《登樓》的鑰匙，就是要明白當時的社會狀況：「亂世未平，國勢衰微」，以及杜甫個人的處境：「年老多病，報國無門」。這兩種情感交織在一起，構成了全詩的基調。
第二站：全詩逐句拆解分析
《登樓》是一首七言律詩，結構非常嚴謹。我們會分成四聯（每兩句為一聯）來分析。
登樓
花近高樓傷客心，萬方多難此登臨。
錦江春色來天地，玉壘浮雲變古今。
北極朝廷終不改，西山寇盜莫相侵。
可憐後主還祠廟，日暮聊為梁甫吟。
首聯 (第1-2句)：登樓所見與所感
原文： 花近高樓傷客心，萬方多難此登臨。
語譯： 靠近高樓的繁花盛開，反而讓作客異鄉的我心情悲傷；在國家多災多難的時候，我登上這座高樓。
深入分析：
- 花近高樓傷客心： 這句用了「反襯」或「樂景寫哀」的技巧。本應讓人心情愉悅的「花」，卻讓詩人「傷心」。為什麼？因為美麗的春景和他內心的憂愁、國家的苦難形成了強烈對比，更顯悲傷。(就像你考試考砸了，窗外卻陽光普照，別人的歡聲笑語只會讓你更難過。)
- 萬方多難此登臨： 直接點出登樓的原因和時代背景。「萬方多難」概括了整個國家的困境。詩人不是為了遊玩才登樓，而是懷著沉重的心情，想看得更遠，思考國家的前途。
- Key Takeaway： 開頭兩句就奠定了全詩「憂國憂民」的基調，將個人情感（傷客心）與國家命運（萬方多難）緊密結合。
頷聯 (第3-4句)：時空交錯的感慨
原文： 錦江春色來天地，玉壘浮雲變古今。
語譯： 錦江兩岸的春色鋪天蓋地而來，玉壘山上的浮雲變幻莫測，就像古往今來的世事變遷。
深入分析：
- 這是一聯非常工整的對仗，也是千古名句！
- 錦江 (地名) 對 玉壘 (山名)
- 春色 (景物) 對 浮雲 (景物)
- 來 (動詞) 對 變 (動詞)
- 天地 (空間) 對 古今 (時間)
- 錦江春色來天地： 描寫空間的廣闊。春色充滿天地之間，景色壯麗，但詩人心中並無喜悅，反而感到個人渺小、世事無常。
- 玉壘浮雲變古今： 描寫時間的流動。天上的浮雲瞬息萬變，引發詩人聯想，感嘆歷史的變遷和政局的不穩。「浮雲」常被用來比喻變幻不定的世事。
- Key Takeaway： 這一聯將空間感（天地）和時間感（古今）完美融合，寫景氣勢恢宏，同時也蘊含著對國家歷史和未來的深沉思考。
頸聯 (第5-6句)：對朝廷的期望與憂慮
原文： 北極朝廷終不改，西山寇盜莫相侵。
語譯： 大唐的朝廷像北極星一樣，它的正統地位最終是不會改變的；西邊山區的盜賊（指吐蕃）不要再來侵擾了！
深入分析：
- 北極朝廷終不改： 「北極」指的是北極星，古代用來比喻帝王。這句表達了杜甫對唐朝政權的忠誠和希望。他堅信，儘管困難重重，但朝廷的正統地位是穩固的。
- 西山寇盜莫相侵： 「西山寇盜」指的是當時頻繁侵擾邊境的吐蕃。這句是直接的呼告和警告，充滿了愛國的激憤之情，希望外敵不要再入侵。
- Key Takeaway： 這一聯從寫景轉為直接議論（抒情），展現了詩人強烈的愛國情懷和政治關懷。既有希望，也有對現實威脅的憂慮。
尾聯 (第7-8句)：報國無門的悲嘆
原文： 可憐後主還祠廟，日暮聊為梁甫吟。
語譯： 可嘆那無能的蜀漢後主劉禪，竟然還有祠廟供人祭祀；天色已晚，我姑且吟唱一首《梁甫吟》來抒發愁懷吧。
深入分析：
- 這兩句用了兩個重要的典故，是理解詩人最終情感的關鍵！
- 典故一：後主還祠廟
- 「後主」指三國時期蜀漢的末代皇帝劉禪，是個昏庸無能、最終投降的亡國之君。
- 杜甫看到這樣一個無能的君主竟然還能被後人立廟祭祀，心中充滿了「可憐」（可悲、可嘆）的諷刺和悲哀。他感嘆賢愚不分，功罪不明。
- 典故二：梁甫吟
- 《梁甫吟》是古代的一首樂府詩，相傳是諸葛亮在隱居時喜歡吟唱的。諸葛亮是誰？是蜀漢的賢相，一生「鞠躬盡瘁，死而後已」，是忠臣和智者的化身。
- 杜甫在日暮時分吟唱《梁甫吟》，是以諸葛亮自比。他想像諸葛亮一樣，擁有匡扶社稷的才能和決心，但現實卻是年老體衰，報國無門。
- 日暮： 既是寫實（天快黑了），也帶有象徵意義，暗示唐王朝的國勢走向衰落，也暗示自己人生的盡頭。
- Key Takeaway： 尾聯透過「昏君（後主）」與「賢臣（諸葛亮）」的對比，抒發了自己懷才不遇、報國無門的極度悲憤與無奈。這是全詩情感的最高潮，也是「沉鬱頓挫」風格的極致體現。
第三站：主旨與藝術特色總結
本詩主旨
本詩通過描寫詩人登樓所見的景色，抒發了在國家動盪不安之際，對國事的深切憂慮，以及個人年老多病、懷才不遇、報國無門的悲憤和感傷，充分體現了杜甫憂國憂民的偉大情懷。
藝術特色 (DSE常考！)
1. 結構嚴謹，層次分明：
- 全詩由景（首聯、頷聯）入情（頸聯、尾聯）。
- 情感層層遞進：由登樓的「傷心」，到觀景的「感慨」，再到對國事的「期望與憂慮」，最後歸結於個人報國無門的「悲憤」。層次清晰，一氣呵成。
2. 情景交融，寓情於景：
- 詩中的景色都帶有詩人的主觀情感。如以繁花反襯內心之「傷」，以浮雲變幻比喻世事無常。景物不再是單純的風景，而是詩人情感的載體。
3. 對仗工整，氣象宏大：
- 頷聯「錦江春色來天地，玉壘浮雲變古今」是工整的對仗，將時空融為一體，意境開闊，氣勢磅礴，被譽為「盛唐氣象」。
4. 用典精當，感情深沉：
- 尾聯巧用「後主」和「梁甫吟」的典故，將對現實的失望和個人的悲憤含蓄而深刻地表達出來，極具感染力。
第四站：溫習檢查站
【快速問答】
- 詩人為什麼看到美麗的春花反而會「傷心」？ (提示：樂景寫哀)
- 「錦江春色來天地，玉壘浮雲變古今」這兩句詩在寫景上有什麼特色？ (提示：對仗、時空)
- 詩人為什麼要在結尾提到「後主」和吟唱「梁甫吟」？這反映了他怎樣的心情？ (提示：典故、對比、懷才不遇)
- 這首詩如何體現杜甫「沉鬱頓挫」的風格？ (提示：情感基調、憂國憂民)
【DSE 備戰技巧】
在考試中，關於《登樓》的問題通常會圍繞：
- 情感分析： 問詩人通過某一句詩表達了什麼情感 (如憂愁、忠誠、悲憤、無奈)。
- 技巧賞析： 分析對比、對仗、用典等手法的效果。
- 情景關係： 探討景物描寫如何烘托詩人的情感。
- 比較題： 可能會將《登樓》與其他詩歌（如杜甫自己的《秋興八首》或李白的詩）進行比較，分析風格或思想的異同。
希望這份筆記能幫助你更好地理解《登樓》。記住，多朗讀幾遍，感受詩歌的音韻和節奏，你會更能體會到杜甫那份深沉的家國情懷。加油！